"Reportage aus Tsunamigebiet : Rikuzentakata, die weggenespülte Stadt"
(20 mars 2011) 9´45" (en espagnol)
Client: Spiegel TV (Allemagne)

Reportage du journaliste télé Claas Meyer-Heuer sur les effets du tsunami à Rikuzentakata, le village qui a subi le plus de morts et de disparus, dont la plupart ne seront jamais retrouvés. Interviews de deux cousins ​​qui ont perdu leurs mères, d'une survivante qui a perdu son mari et d'une famille qui a l'espoir de rester dans leur maison partiellement détruite. Tous les patients et le personnel sur les trois premiers étages de l'hôpital local ont été emportés par le tsunami.

Voir: http://www.spiegel.de/sptv/magazin/ (auf Deutsch / en allemand)

"Überleben in der Todeszone : Bilder aus einem zerstörten Land"
(28 mars 2011) 10´24" (en espagnol)
Client: Spiegel TV (Allemagne)

Reportage à Rikuzentakata, mettant en vedette Yuichi Owada, chef d'équipe du service de pompiers volontaires, qui a capté sur son téléphone mobile des séquences effrayantes du tsunami. Il explique qu'au centre communautaire, où 150 personnes se sont réfugiées après les secousses, seulement 3 ont survécu au tsunami. Des familles arrivent à une morgue temporaire où sont affichées les listes des décédés dont les noms sont connus. Un directeur de chantier, dont les 6 employés ont tous été emportés, cherche en vain des souvenirs de leur passé. Trois jeunes femmes se retrouvent après 11 jours sans savoir si elles étaient encore en vie. Des vivres arrivent enfin en quantité suffisante pour les 1.300 personnes hébergés dans un gymnase d'école.

Voir: http://www.spiegel.de/sptv/magazin/ (auf Deutsch / en allemand)